3149020215661
Componist | Bach, J.S. |
Titel | Matthäus-Passion |
Artiest | Im, Sun Hae \ Fink, Bernarda e.a. RIAS Kammerchor |
Dirigent | Jacobs, René |
Artikel nr. | 202156688219 |
EAN Code | 3149020215661 |
Aantal CD's | 3 |
Label | HARMONIA G - O HARMONIA MUNDI |
Releasedatum | 2013-09-30 |
# | Titel & Artiest | Tijd |
---|---|---|
1 | Chor: Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen (1. Teil) — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 008:31 |
2 | Rezitativ: Da Jesus diese Rede vollendet hatte — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:39 |
3 | Choral: Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:50 |
4 | Rezitativ: Da versammelten sich die Hohepriester - Chor: Ja nicht auf das Fest - Rezitativ: Da nun J — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:57 |
5 | Rezitativ: Du lieber Heiland du — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:45 |
6 | Arie: Buß' und Reu' — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 004:03 |
7 | Rezitativ: Da ging hin der Zwölfen einer — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:33 |
8 | Arie: Blute nur, du liebes Herz — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 003:53 |
9 | Rezitativ: Aber am ersten Tage der süßen Brot - Chor: Wo willst du, daß wir dir bereiten das Osterla — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:48 |
10 | Choral: Ich bins, ich sollte büßen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:55 |
11 | Rezitativ: Er antwortete und sprach — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:45 |
12 | Rezitativ: Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:22 |
13 | Arie: Ich will dir mein Herze schenken — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 003:17 |
14 | Rezitativ: Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:58 |
15 | Choral: Erkenne mich, mein Hüter — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:09 |
16 | Rezitativ: Petrus aber antwortete und sprach zu ihm — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:52 |
17 | Choral: Ich will hier bei dir stehen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:11 |
18 | Rezitativ: Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:28 |
19 | Rezitativ: O Schmerz! Hier zittert das gequälte Herz — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:48 |
20 | Arie: Ich will bei meinem Jesu wachen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 004:21 |
21 | Rezitativ: Und ging hin ein wenig — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:40 |
22 | Rezitativ: Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:52 |
23 | Arie: Gerne will ich mich bequemen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 003:56 |
24 | Rezitativ: Und er kam zu seinen Jüngern — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:11 |
25 | Choral: Was mein Gott will, das g'scheh' allzeit — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:08 |
26 | Rezitativ: Und er kam und fand sie aber schlafend — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:13 |
27 | Arie: So ist mein Jesus nun gefangen - Chor: Sind Blitze und Donner in Wolken verschwunden — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 004:03 |
28 | Rezitativ: Und siehe, einer aus denen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:05 |
29 | Choral: O Mensch, bewein' dein' Sünde groß — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 005:18 |
30 | Arie: Ach, nun ist mein Jesus hin! (2. Teil) — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 003:10 |
31 | Rezitativ: Die aber Jesum gegriffen hatten — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:51 |
32 | Choral: Mit hat die Welt trüglich gericht't — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:55 |
33 | Rezitativ: Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:56 |
34 | Rezitativ: Mein Jesus schweigt zu falschen Lügen stille — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:07 |
35 | Arie: Geduld! Wenn mich falsche Zungen stechen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 003:06 |
36 | Rezitativ: Und der Hohepriester antwortete - Chor: Er ist des Todes schuldig — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:54 |
37 | Choral: Wer hat dich so geschlagen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:58 |
1 | Rezitativ: Petrus aber saß draußen im Palast — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:09 |
2 | Chor: Wahrlich, du bist auch einer von denen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 005:44 |
3 | Arie: Erbarme dich, mein Gott — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:09 |
4 | Choral: Bin ich gleich von dir gewichen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:34 |
5 | Rezitativ: Des Morgens aber hielten alle Hohepriester - Chor: Was gehet uns das an — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:51 |
6 | Rezitativ: Sie hielten aber einen Rat — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:51 |
7 | Choral: Befiehl du deine Wege — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:13 |
8 | Auf das Fest aber hatte der Landpfleger Gewohnheit - Chor: Laß ihn kreuzigen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:17 |
9 | Choral: Wie wunderbarlich ist doch diese Strafe! — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:54 |
10 | Rezitativ: Der Landpfleger sagte — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:15 |
11 | Rezitativ: Er hat uns allen wohlgetan — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:56 |
12 | Arie: Aus Liebe will mein Heiland sterben! — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 003:41 |
13 | Rezitativ: Sie schrieen aber noch mehr - Chor: Laß ihn kreuzigen - Rezitativ: Da aber Pilatus sahe — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:52 |
14 | Rezitativ: Erbarm' es Gott! — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:49 |
15 | Arie: Können Tränen meiner Wangen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 005:25 |
16 | Rezitativ: Da nahmen die Kriegsknechte - Chor: Gegrüßet seist du, Judenkönig - Rezitativ: Und speiet — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:57 |
17 | Choral: O Haupt voll Blut und Wunden — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:29 |
18 | Rezitativ: Und da sie ihn verspottet hatten — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:42 |
19 | Rezitativ: Ja! Freilich will in uns das Fleisch und Blut — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:29 |
20 | Arie: Komm, süßes Kreuz, so will ich sagen — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 005:27 |
21 | Rezitativ: Und da sie an die Stätte kamen - Chor: Der du den Tempel Gottes zerbrichst - Rezitativ: D — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 003:19 |
22 | Rezitativ: Ach Golgatha — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:24 |
23 | Arie: Sehet, Jesus hat die Hand — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 003:23 |
24 | Und von der sechsten Stunde an - Chor: Der rufet den Elias - Und bald lief einer unter ihnen - Chor: — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:04 |
25 | Choral: Wenn ich einmal soll scheiden — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:19 |
26 | Rezitativ: Und siehe da, der Vorhang im Tempel zerriß — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:16 |
27 | Rezitativ: Am Abend, da es kühle war — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:52 |
28 | Arie: Mache dich, mein Herze, rein — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 005:59 |
29 | Rezitativ: Und Joseph nahm den Leib - Chor: Herr, wir haben gedacht - Rezitativ: Pilatus sprach zu i — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 002:15 |
30 | Rezitativ: Nun ist der Herr zur Ruh' gebracht — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 001:58 |
31 | Chor 1 und 2: Wir setzen uns mit Tränen nieder — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 004:46 |
32 | Rezitativ: Ja! Freilich will in uns — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 000:32 |
33 | Arie: Komm, süßes Kreuz — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | 005:53 |
1 | (keine Angaben) — (keine Angaben) | |
2 | The Great Passion: Reconstructing the original spatialisation — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | |
3 | Working on the score: A collective experience — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | |
4 | Beyond the words: The symbolism — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU | |
5 | Ruhe sanfte, sanfte Ruh: A sense of accomplishment — RIAS KAMMERCHOR AKADEMIE F. ALTE MU |
Passie met sensualiteit: René Jacobs brengt Bach in een nieuwe opstelling
Geen decor, geen kostuums, geen 'kilometers coloraturen'. Bachs Matthäus-Passion ontstijgt de beperkingen van het operagenre van zijn tijd. René Jacobs dook in de bronnen en brengt het beroemde werk in een nieuwe opstelling.
Er staat een groep vlak voor voor ons en die mensen vertellen ons van het lijden van Christus, alsof ze het nog niet eerder hebben meegemaakt. Een andere groep, verderop, beleeft het mee. “Dat zijn gelovige zielen die op veel grotere afstand van het gebeuren zijn en die niet kunnen ingrijpen. Naarmate het drama vordert, groeit hun frustratie daarover”, zegt dirigent René Jacobs. Jacobs brengt een nieuwe opname van Bachs Matthäus-Passion uit. Hij heeft de twee koren, de groepen zangers en instrumentalisten waarin Bachs werk is opgedeeld, aan twee kanten van het klankbeeld gezet: niet links en rechts gepositioneerd, zoals we van veel uitvoeringen gewend zijn, maar vooraan en enigszins in de verte. Hetzelfde geldt voor de in twee groepen gedeelde solisten. Bernarda Fink, uit koorgroep een, is ons nabij. Marie- Claude Chappuis staat voor haar enkele aria eenzaam verderop in de ruimte: “In Können Tränen meiner Wangen probeert zij in te grijpen. Zij is een gelovige in het tweede koor, die het onmogelijke zingt: breng Jezus terug uit de gevangenschap.”
Het gaat bij Bach om intermenselijk contact. “Bach noemde het zijn dialoogpassie”, zegt Jacobs. Zo geeft sopraan Sunhae Im met de aria Aus Liebe nadrukkelijk antwoord op een vraag van Pilatus. De slotnoot heeft nog niet geklonken of ze wordt bruut weggeveegd door de meute die schreeuwt om een kruisiging. Een dramatisch effect, maar géén opera, benadrukt de dirigent, want daar had Bach niets mee: “Bachs commentaar op een opera van Hasse, vier uur lang en met kilometers coloraturen, was: ‘Louter schöne Liedchen.’ Hij vond het geen drama: het libretto is immers niet meer dan een voorwendsel voor mooie aria’s.” Bachs oratorium opereert op een heel ander plan. De componist zag, net als Händel, mogelijkheden in het oratorium die de opera niet kon bieden: “Het effect dat we maken na de aria Aus Liebe, dat kun je op een toneel niet uitbeelden. Dan wordt het banaal. Het werkt alleen als het door het oor gaat. Een geënsceneerde Matthäus brengt niets nieuws.”
Jacobs’ Matthäus kent vlotte tempi en pulserende dansritmen: “De koralen zijn de rustpunten, niet de aria’s. De aria’s worden vaak te langzaam uitgevoerd. Dat is niet goed, want die dienen namelijk niet allemaal als reflectie: soms is er juist sprake van een dramatisch verslag. In Erbarme Dich, dat beslist geen berustende, meditatieve aria is, stikt de apostel Petrus bijna in zijn huid.” En er is sprake van sensualiteit: “De teksten zijn dikwijls gebaseerd op het Hooglied: die dialogen tussen de bruid en de bruidegom uit het Oude Testament. Als de alt zingt ‘Ach, nun ist mein Jesus hin’ repliceert het tweede koor als de vriendinnen van de bruid: ‘We zullen hem zoeken.’ Daar zit veel erotiek in de tekst en de muziek, vind ik. Die muziek houdt zich niet in als het gaat om zinnelijkheid. Ik vind het schijnheilig om te zeggen: voor religieuze muziek moeten we iedere zinnelijkheid afleggen.” Geen gebrek aan sensualiteit dus in de Passie, al brengt de componist die natuurlijk op zijn geheel eigen manier: “Bach wilde zich niet inlaten met de ijdelheid van de opera, maar hij had zeer goed een liefdesscène in een opera kunnen componeren. Het zou alleen op een veel inventievere manier gebeurd zijn dan bij zijn tijdgenoten.”
Hein van Eekert (6-2013)