Zelm, Paul van
2007-03-30 14:37:26
Dat een natuurhoorn en een ventielhoorn gebroederlijk optreden tijdenseen cd-opname is allang geen uitzonderlijke gebeurtenis meer. En of de toon a bij Mozart nu op 415 Hz of op 440 moet staan, is ook niet van enorm belang. Meer dan het middel gaat het immers om de vertaling van de muziek. Paul van Zelm, de solist op deze nieuwe cd met de hoornconcerten van Mozart, is hierin prima geslaagd. Mozart schreef de concerten voor Joseph Leutgeb, met wie hij vele jaren bevriend was. Deze begaafde hoornvirtuoos kende hij nog uit zijn Salzburgse periode. Luchthartiger dan zijn andere soloconcerten bezitten de hoornconcerten vooral die typisch Mozartiaanse humor, maar daarnaast ook een gelaagdheid die de schijnbare oppervlakkigheid van de concerten weerspreekt. Paul van Zelm speelt zelfs de technisch lastigste passages met een natuurlijk gemak. De natuurhoorn gromt, is lyrisch of sereen, al naar gelang de muziek dat vraagt. In de(zelfgeschreven) cadensen verliest van Zelm zich nooit in oppervlakkige virtuositeit, maar houdt, met humor, vast aan het idioom van de componist. Het Combattimento Consort Amsterdam is minder overtuigend. Dirigent Jan Willem de Vriend loodst het ensemble vaardig en overtuigend door de partituur, maar hij blijft enigszins aan de oppervlakte. Hierdoor bekruipt je soms het gevoel dat de partituur wordt opgelezen, terwijl je liever had gehoord dat hij werd voorgelezen.
Karin Sutherland
Wolfgang Amadeus Mozart
hoornconcerten
Paul van Zelm (natuurhoorn), Combattimento Consort Amsterdam o.l.v. Jan Willem de Vriend
Etcetera KTC 5253
