Vishnevkaya, Galina
2006-12-01 19:28:54
Het is een hardnekkig onrecht dat, al excelleert de begeleider op de piano, de cello en als dirigent, hij toch de eeuwige mindere is van degene die hij begeleidt. De diva staat groot op de cd-hoes en haar muzikale kompaan is slechts in kleine letters aanwezig. Het zij zo. Deze heruitgave begint met liederen van Moessorgski waaronder ‘Liederen en dansen van de dood’ in de orkestversie van Sjostakovitsj. De intrigerende dubbelzinnigheid van de teksten waarin angst en verlossing vermengd zijn, wordt indrukwekkend en geladen vertolkt. Authentieke sterke emoties kenmerken ook de scène uit Rimsky-Korsakovs ‘Zeeprinses’ en Tsjaikovski’s ‘Seeuwmeisje’. Wat beide muzikanten laten horen is zó echt dat de tand des tijds er geen vat op heeft. Ook de liederen van Tsjaikovski, Prokofjev en Sjostakovitsj’ ‘Zeven romancen op gedichten van Alexander Blok’ zijn indrukwekkend qua vocalistiek en zeer aangrijpend qua declamatie. In de ‘Romancen’ vol bezwerend, romantisch pathos bewijst de beroemde cellist Rostropovitsj nog eens hoe groot zijn aandeel in het totaal is. Hij ‘zingt’ even gevoelig, even krachtig en even universeel als de sopraan en draagt veel bij tot de sfeer van het werk. Dat het tekstboekje geen liedteksten en vertalingen bevat, is te betreuren.Willem Veldhuizen
http://www.rostropovich.org/founders.html
