Een opera buffa uit 1755? Dat is steevast een kolderiek verhaal over een liefdespaar, een oude geilaard, intrigerende bedienden en een vader die over de eer van zijn dochter waakt. Voeg daarbij een vleugje erotiek, verkleedpartijen, een flinke portie misverstanden en een moralistisch happy end, en je hebt in notendop de formule van achttiende-eeuws amusement. Met Italiaanse personages kun je ook heetgebakerdheid verwachten en dat klopt dan ook in het grappige operaatje La Diavolessa (zoiets als Het Duivelinnetje) van Baldassare Galuppi, hier overtuigend vertolkt door de Lautten Compagney. Jammer dat er voor niet-Italianen het nodige verloren gaat, want het verhaal gaat ook over amusante vooroordelen tussen Venetianen en Napolitanen onderling. Hun dialecten schijnen in het libretto (van Goldoni) te zijn overgenomen. Maar gelukkig is er ook muzikaal meer dan genoeg te beleven, dat hoor je al meteen aan de flitsende, opzwepende ouverture. Een keur aan aria's, duetten, terzetten en recitatieven trekt voorbij waarin de personages hun emoties uiten, waarbij de gemoederen soms hoog oplopen. Galuppi bewijst zijn greep op de materie met name in de finales, waar hij zowel muzikaal als dramatisch een eindspurt moet inzetten. De zeven vocalisten behalen allen een ruime voldoende en de opname is voortreffelijk. Jos van der Zanden

Baldassare Galuppi

---

La Diavolessa

---

Dilcheva, Kremena.
Vieweg, Matthias.
Allen, Tom.
Lautten Compagney Berlin.

---

cpo 999 947-2

---